From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <benjamin.walker@intel.com>
Received: from mga07.intel.com (mga07.intel.com [134.134.136.100])
 by dpdk.org (Postfix) with ESMTP id E8CC937A6
 for <dev@dpdk.org>; Thu, 29 Dec 2016 21:41:22 +0100 (CET)
Received: from orsmga001.jf.intel.com ([10.7.209.18])
 by orsmga105.jf.intel.com with ESMTP; 29 Dec 2016 12:41:21 -0800
X-ExtLoop1: 1
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="5.33,428,1477983600"; d="scan'208";a="1077431882"
Received: from fmsmsx105.amr.corp.intel.com ([10.18.124.203])
 by orsmga001.jf.intel.com with ESMTP; 29 Dec 2016 12:41:21 -0800
Received: from fmsmsx151.amr.corp.intel.com (10.18.125.4) by
 FMSMSX105.amr.corp.intel.com (10.18.124.203) with Microsoft SMTP Server (TLS)
 id 14.3.248.2; Thu, 29 Dec 2016 12:41:21 -0800
Received: from fmsmsx105.amr.corp.intel.com ([169.254.4.250]) by
 FMSMSX151.amr.corp.intel.com ([169.254.7.33]) with mapi id 14.03.0248.002;
 Thu, 29 Dec 2016 12:41:21 -0800
From: "Walker, Benjamin" <benjamin.walker@intel.com>
To: "dev@dpdk.org" <dev@dpdk.org>
Thread-Topic: Running DPDK as an unprivileged user
Thread-Index: AQHSYhPpNHMhSElahkyal18H8TJyZg==
Date: Thu, 29 Dec 2016 20:41:21 +0000
Message-ID: <1483044080.11975.1.camel@intel.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
x-originating-ip: [143.182.137.96]
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-ID: <9516A3A570F20A4C8D4AA34675F1D6E7@intel.com>
Content-Transfer-Encoding: base64
MIME-Version: 1.0
Subject: [dpdk-dev] Running DPDK as an unprivileged user
X-BeenThere: dev@dpdk.org
X-Mailman-Version: 2.1.15
Precedence: list
List-Id: DPDK patches and discussions <dev.dpdk.org>
List-Unsubscribe: <http://dpdk.org/ml/options/dev>,
 <mailto:dev-request@dpdk.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://dpdk.org/ml/archives/dev/>
List-Post: <mailto:dev@dpdk.org>
List-Help: <mailto:dev-request@dpdk.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://dpdk.org/ml/listinfo/dev>,
 <mailto:dev-request@dpdk.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 29 Dec 2016 20:41:23 -0000

SGkgYWxsLA0KDQpJJ3ZlIGJlZW4gZGlnZ2luZyBpbiB0byB3aGF0IGl0IHdvdWxkIHRha2UgdG8g
cnVuIERQREsgYXMgYW4NCnVucHJpdmlsZWdlZCB1c2VyIGFuZCBJIGhhdmUgc29tZSBmaW5kaW5n
cyB0aGF0IEkgdGhvdWdodA0Kd2VyZSB3b3J0aHkgb2YgZGlzY3Vzc2lvbi4gVGhlIGFzc3VtcHRp
b25zIGhlcmUgYXJlIHRoYXQgSSdtDQp1c2luZyBhIHZlcnkgcmVjZW50IExpbnV4IGtlcm5lbCAo
NC44LjE1IHRvIGJlIHNwZWNpZmljKSBhbmQNCkknbSB1c2luZyB2ZmlvIHdpdGggbXkgSU9NTVUg
ZW5hYmxlZC4gSSdtIG9ubHkgaW50ZXJlc3RlZCBpbg0KbWFraW5nIGl0IHBvc3NpYmxlIHRvIHJ1
biBhcyBhbiB1bnByaXZpbGVnZWQgdXNlciBpbiB0aGlzDQp0eXBlIG9mIGVudmlyb25tZW50Lg0K
DQpUaGVyZSBhcmUgYSBmZXcga2V5IHRoaW5ncyB0aGF0IERQREsgbmVlZHMgdG8gZG8gaW4gb3Jk
ZXIgdG8NCnJ1biBhcyBhbiB1bnByaXZpbGVnZWQgdXNlcjoNCg0KMSkgQWxsb2NhdGUgaHVnZXBh
Z2VzDQoyKSBNYXAgZGV2aWNlIHJlc291cmNlcw0KMykgTWFwIGh1Z2VwYWdlIHZpcnR1YWwgYWRk
cmVzc2VzIHRvIERNQSBhZGRyZXNzZXMuDQoNCkZvciAjMSBhbmQgIzIsIERQREsgd29ya3MganVz
dCBmaW5lIHRvZGF5LiBZb3Ugc2ltcGx5IGNob3duDQp0aGUgcmVsZXZhbnQgcmVzb3VyY2VzIGlu
IHN5c2ZzIHRvIHRoZSBkZXNpcmVkIHVzZXIgYW5kDQpldmVyeXRoaW5nIGlzIGhhcHB5LsKgDQoN
ClRoZSBwcm9ibGVtIGlzICMzLiBUaGlzIGN1cnJlbnRseSByZWxpZXMgb24gbG9va2luZyB1cCB0
aGUNCm1hcHBpbmdzIGluIC9wcm9jL3NlbGYvcGFnZW1hcCwgYnV0IHRoZSBhYmlsaXR5IHRvIGdl
dA0KcGh5c2ljYWwgYWRkcmVzc2VzIGluIC9wcm9jL3NlbGYvcGFnZW1hcCBhcyBhbiB1bnByaXZp
bGVnZWQNCnVzZXIgd2FzIHJlbW92ZWQgZnJvbSB0aGUga2VybmVsIGluIHRoZSA0LnggdGltZWZy
YW1lIGR1ZSB0bw0KdGhlIFJvd2hhbW1lciB2dWxuZXJhYmlsaXR5LiBBdCB0aGlzIHRpbWUsIGl0
IGlzIG5vdA0KcG9zc2libGUgdG8gcnVuIERQREsgYXMgYW4gdW5wcml2aWxlZ2VkIHVzZXIgb24g
YSA0LnggTGludXgNCmtlcm5lbC4NCg0KVGhlcmUgaXMgYSB3YXkgdG8gbWFrZSB0aGlzIHdvcmsg
dGhvdWdoLCB3aGljaCBJJ2xsIG91dGxpbmUNCm5vdy4gVW5mb3J0dW5hdGVseSwgSSB0aGluayBp
dCBpcyBnb2luZyB0byByZXF1aXJlIHNvbWUgdmVyeQ0Kc2lnbmlmaWNhbnQgY2hhbmdlcyB0byB0
aGUgaW5pdGlhbGl6YXRpb24gZmxvdyBpbiB0aGUgRUFMLg0KT25lIGJpdCBvZiAgb2YgYmFja2dy
b3VuZCBiZWZvcmUgSSBnbyBpbnRvIGhvdyB0byBmaXggdGhpcyAtDQp0aGVyZSBhcmUgdGhyZWUg
dHlwZXMgb2YgbWVtb3J5IGFkZHJlc3NlcyAtIHZpcnR1YWwNCmFkZHJlc3NlcywgcGh5c2ljYWwg
YWRkcmVzc2VzLCBhbmQgRE1BIGFkZHJlc3Nlcy4gU29tZXRpbWVzDQpETUEgYWRkcmVzc2VzIGFy
ZSBjYWxsZWQgYnVzIGFkZHJlc3NlcyBvciBJL08gYWRkcmVzc2VzLCBidXQNCkknbGwgY2FsbCB0
aGVtIERNQSBhZGRyZXNzZXMgYmVjYXVzZSBJIHRoaW5rIHRoYXQncyB0aGUNCmNsZWFyZXN0IG5h
bWUuIEluIGEgc3lzdGVtIHdpdGhvdXQgYW4gSU9NTVUsIERNQSBhZGRyZXNzZXMNCmFuZCBwaHlz
aWNhbCBhZGRyZXNzZXMgYXJlIGVxdWl2YWxlbnQsIGJ1dCBpbiBhIHN5c3RlbSB3aXRoDQphbiBJ
T01NVSBhbnkgYXJiaXRyYXJ5IERNQSBhZGRyZXNzIGNhbiBiZSBjaG9zZW4gYnkgdGhlIHVzZXIN
CnRvIG1hcCB0byBhIGdpdmVuIHBoeXNpY2FsIGFkZHJlc3MuIEZvciBzZWN1cml0eSByZWFzb25z
DQoocm93aGFtbWVyKSwgaXQgaXMgbm8gbG9uZ2VyIGNvbnNpZGVyZWQgc2FmZSB0byBleHBvc2UN
CnBoeXNpY2FsIGFkZHJlc3NlcyB0byB1c2Vyc3BhY2UsIGJ1dCBpdCBpcyBwZXJmZWN0bHkgZmlu
ZSB0bw0KZXhwb3NlIERNQSBhZGRyZXNzZXMgd2hlbiBhbiBJT01NVSBpcyBwcmVzZW50Lg0KDQpE
UERLIHRvZGF5IGJlZ2lucyBieSBhbGxvY2F0aW5nIGFsbCBvZiB0aGUgcmVxdWlyZWQNCmh1Z2Vw
YWdlcywgdGhlbiBmaW5kcyBhbGwgb2YgdGhlIHBoeXNpY2FsIGFkZHJlc3NlcyBmb3INCnRob3Nl
IGh1Z2VwYWdlcyB1c2luZyAvcHJvYy9zZWxmL3BhZ2VtYXAsIHNvcnRzIHRoZQ0KaHVnZXBhZ2Vz
IGJ5IHBoeXNpY2FsIGFkZHJlc3MsIHRoZW4gcmVtYXBzIHRoZSBwYWdlcyB0bw0KY29udGlndW91
cyB2aXJ0dWFsIGFkZHJlc3Nlcy4gTGF0ZXIgb24gYW5kIGlmIHZmaW8gaXMNCmVuYWJsZWQsIGl0
IGFza3MgdmZpbyB0byBwaW4gdGhlIGh1Z2VwYWdlcyBhbmQgdG8gc2V0IHRoZWlyDQpETUEgYWRk
cmVzc2VzIGluIHRoZSBJT01NVSB0byBiZSB0aGUgcGh5c2ljYWwgYWRkcmVzc2VzDQpkaXNjb3Zl
cmVkIGVhcmxpZXIuIE9mIGNvdXJzZSwgcnVubmluZyBhcyBhbiB1bnByaXZpbGVnZWQNCnVzZXIg
bWVhbnMgYWxsIG9mIHRoZSBwaHlzaWNhbCBhZGRyZXNzZXMgaW4NCi9wcm9jL3NlbGYvcGFnZW1h
cCBhcmUganVzdCAwLCBzbyB0aGlzIGRvZXNuJ3QgZW5kIHVwDQp3b3JraW5nLiBGdXJ0aGVyLCB0
aGVyZSBpcyBubyByZWFsIHJlYXNvbiB0byBjaG9vc2UgdGhlDQpwaHlzaWNhbCBhZGRyZXNzIGFz
IHRoZSBETUEgYWRkcmVzcyBpbiB0aGUgSU9NTVUgLSBpdCB3b3VsZA0KYmUgYmV0dGVyIHRvIGp1
c3QgY291bnQgdXAgc3RhcnRpbmcgYXQgMC4gQWxzbywgYmVjYXVzZSB0aGUNCnBhZ2VzIGFyZSBw
aW5uZWQgYWZ0ZXIgdGhlIHZpcnR1YWwgdG8gcGh5c2ljYWwgbWFwcGluZyBpcw0KbG9va2VkIHVw
LCB0aGVyZSBpcyBhIHdpbmRvdyB3aGVyZSBhIHBhZ2UgY291bGQgYmUgbW92ZWQuDQpIdWdlcGFn
ZSBtYXBwaW5ncyBjYW4gYmUgbW92ZWQgb24gbW9yZSByZWNlbnQga2VybmVscyAoYXQNCmxlYXN0
IDQueCksIGFuZCB0aGUgcmVsaWFiaWxpdHkgb2YgaHVnZXBhZ2VzIGhhdmluZyBzdGF0aWMNCm1h
cHBpbmdzIGRlY3JlYXNlcyB3aXRoIGV2ZXJ5IGtlcm5lbCByZWxlYXNlLiBOb3RlIHRoYXQgdGhp
cw0KcHJvYmFibHkgbWVhbnMgdGhhdCB1c2luZyB1aW8gb24gcmVjZW50IGtlcm5lbHMgaXMgc3Vi
dGx5DQpicm9rZW4gYW5kIGNhbm5vdCBiZSBzdXBwb3J0ZWQgZ29pbmcgZm9yd2FyZCBiZWNhdXNl
IHRoZXJlDQppcyBubyB1aW8gbWVjaGFuaXNtIHRvIHBpbiB0aGUgbWVtb3J5Lg0KDQpUaGUgZmly
c3Qgb3BlbiBxdWVzdGlvbiBJIGhhdmUgaXMgd2hldGhlciBEUERLIHNob3VsZCBhbGxvdw0KdWlv
IGF0IGFsbCBvbiByZWNlbnQgKDQueCkga2VybmVscy4gTXkgY3VycmVudCB1bmRlcnN0YW5kaW5n
DQppcyB0aGF0IHRoZXJlIGlzIG5vIHdheSB0byBwaW4gbWVtb3J5IGFuZCBodWdlcGFnZXMgY2Fu
IG5vdw0KYmUgbW92ZWQgYXJvdW5kLCBzbyB1aW8gd291bGQgYmUgdW5zYWZlLiBXaGF0IGRvZXMg
dGhlDQpjb21tdW5pdHkgdGhpbmsgaGVyZT8NCg0KTXkgc2Vjb25kIHF1ZXN0aW9uIGlzIHdoZXRo
ZXIgdGhlIHVzZXIgc2hvdWxkIGJlIGFsbG93ZWQgdG8NCm1peCB1aW8gYW5kIHZmaW8gdXNhZ2Ug
c2ltdWx0YW5lb3VzbHkuIEZvciB2ZmlvLCB0aGUNCnBoeXNpY2FsIGFkZHJlc3NlcyBhcmUgcmVh
bGx5IERNQSBhZGRyZXNzZXMgYW5kIGFyZSBiZXN0DQp3aGVuIGFyYml0cmFyaWx5IGNob3NlbiB0
byBhcHBlYXIgc2VxdWVudGlhbCByZWxhdGl2ZSB0bw0KdGhlaXIgdmlydHVhbCBhZGRyZXNzZXMu
IEZvciB1aW8sIHRoZXkgYXJlIHBoeXNpY2FsDQphZGRyZXNzZXMgYW5kIGFyZSBub3QgY2hvc2Vu
IGF0IGFsbC4gSXQgc2VlbXMgdGhhdCB0aGVzZSB0d28NCnRoaW5ncyBhcmUgaW4gY29uZmxpY3Qg
YW5kIHRoYXQgaXQgd2lsbCBiZSBkaWZmaWN1bHQsIHVnbHksDQphbmQgbWF5YmUgaW1wb3NzaWJs
ZSB0byByZXNvbHZlIHRoZSBzaW11bHRhbmVvdXMgdXNlIG9mDQpib3RoLg0KDQpPbmNlIHdlIGFn
cmVlIG9uIHRoZSBhYm92ZSB0d28gdGhpbmdzLCB3ZSBjYW4gdHJ5IHRvIHRhbGsNCnRocm91Z2gg
c29tZSBzb2x1dGlvbnMgaW4gdGhlIGNvZGUuDQoNClRoYW5rcywNCkJlbg0KDQo=