Windows build of DPDK with meson versions other than 0.57 is not currently
supported. As documented here: 
https://doc.dpdk.org/guides/windows_gsg/build_dpdk.html#install-the-build-system

It would be nice to diagnose and work with the meson project to resolve the
issues but I have insufficient time to prioritize the work.

Please use meson 0.57 https://github.com/mesonbuild/meson/releases/tag/0.57.2

Thanks